Forrest Gump; bu övgüleri büsbütün hak eden, izleyen herkes için değerli bir yeri bulunan az sinemalardan biri. Hal bu türlü olunca da Forrest Gump sineması öncesi ve sonrası hakkında bilgiler içeren bir yazıyla karşınıza çıkalım dedik.
Tom Hanks’in mükemmel oyunculuğuyla efsaneleşen, geçtiği devrin ünlü kişi ve olaylarına dokundurmaları ile ünlü olan Forrest Gump’a ilişkin enteresan ayrıntılar sizlerle.
Forrest Gump, 2020 yılında hayatını kaybeden Winston Groomm tarafından 1986 yılında yazılan ve tıpkı isimli romandan uyarlandı.
Filmin popülerliği sonrası devam kitabı 1994’te Gump & Co. ismiyle çıktı. Devam kitabında Forrest Gump’ın Tom Hanks’le tanıştığı bir kısım de mevcuttur.
Gump & Co. kitabı sonrası devamı çekilmesi kararlaştırılan sinemanın senaryosu 2001 yılında Eric Roth tarafından yazıldı. Tom Hanks, bu türlü bir şaheserin devamının çekilmesinin yapılabilecek en makûs şey olacağını düşünerek sinemada yer almayı reddetti. Bu durum sonrası proje rafa kaldırıldı.
Kitap ve sinema ortasında da birkaç farklılık bulunuyor.
Filmde naif, ince bir kişiliğe sahip olarak gördüğümüz Forrest kitapta duygusuz, karamsar olarak tasvir ediliyor.
Filmde geçen “Annem her zaman hayatın bir kutu çikolata üzere olduğunu söylerdi.” repliği, orijinal lisandaki kitapta “Aptal olmak bir kutu çikolata değildir.” halinde yer alıyor. Türkçeye ise “Aptal olmak o denli kolay bir iş değil.” olarak çevrildi.
Bir öteki farklılık ise Forrest Gump’ın görünüşü.
Kitaptaki betimlemeye nazaran Forrest Gump 2 metre uzunluğunda ve yükü 108 kilogramdır. Kitabın müellifi ise bu yüzden ısrarla sinemada Forrest’ı canlandıracak kişinin, büyük cüssesiyle dikkat çeken oyuncu John Goodman olmasını istiyordu.
Filme dair başka değişik ayrıntılara geçecek olursak…
Forrest Gump rolü için birinci düşünülen oyuncular olan Bill Murray ve John Travolta teklifi geri çevirmişler. John Travolta sineması izlemesi sonrası rolü geri çevirmenin hayatının en büyük hatası olduğunu söylemiş.
Forrest çocukluk aşkı Jenny için ise Jodie Foster, Nicole Kidman ve Demi Moore üzere isimlerle görüşülmüş lakin hiçbiri de ilgilenmemiş. Ayrıyeten Forrest’ın askerlik arkadaşı Bubba karakterinin seçmelerine 1996 yılında hayatını kaybeden ünlü rapçi Tupac Shakur da katılmış.
Bu koşma sahneleri gerçek bir olaydan esinlenildi.
1982 yılında kemik kanserinden kaybettiği arkadaşı için koşmaya başlayan 16 yaşındaki Louis Michael Figueroa, ABD’nin bir ucundan başkasına (New Jersey’den San Francisco’ya) yani yaklaşık 4500 km koştu ve bu koşu 60 gün sürdü.
Sürece çok fazla olan koşma sahnelerinin çekimlerinde Tom Hanks o kadar bitkin düşmüş ki erkek kardeşi Jim Hanks‘i dublör olarak kullandılar.
Tom Hanks’in sinemada yer alan tek akrabası erkek kardeşi değildi.
Otobüste, Forrest’ın, yanına oturmasına müsaade vermeyen çocuklardan biri Tom Hanks’in kızı Elizabeth‘ti. Ayrıyeten bu çocukların ortasında sinemanın direktörü Robert Zemeckis‘in oğlu da bulunuyordu.
Forrest’ın karides üzerine kurduğu şirket 1996’da bir restoran zinciri olarak açıldı ve şu anda 33 ülkede hizmet veriyor.
Forrest’ı, annesini koridorda beklerken gördüğümüz bu sahne Norman Rockwell’in “Girl with a Black Eye” fotoğrafından esinlenilmiştir.
Filmde yer alan Elvis sahnelerinin seslendirmesi Kurt Russell tarafından yapıldı. Hatırlanacağı üzere 1979 imali Elvis sinemasında ünlü müzikçiyi Kurt Russell canlandırmıştı.
Forrest, ping-pong oynamayı öğrendiği sırada asker arkadaşının “Toptan gözünü ayırma!” tavsiyesi sonrası ping-pong oynadığı sahnelerin tamamında bir kez dahi gözünü kırpmıyor. Buna benzeri bir diğer ayrıntı ise sinemada gösterilen bütün fotoğraflarında Forrest’ın gözleri daima kapalıdır.
Forrest Gump, mitingde duyamadığımız konuşmasınde ne diyordu?
Forrest Gump’ın savaş tersi bir protestoda mikrofon sabote edildiği için duyamadığımız kelamları şunlardı:
“İnsanlar Vietnam’a gittiğinde bazen ailelerine bacakları olmadan dönüyor. Bazen de hiç dönemiyorlar. Bu makus bir şey. Bu hususta söyleyeceklerimin hepsi bu kadar.”
Forrest, yaş geçişlerinin olduğu her kısmın birinci sahnesinde mavi kareli gömlekle karşımıza çıkar. Bu gömlek geleneğini sonrasında oğlu devam ettirir.
Filmin başında ve sonunda gördüğümüz kuş tüyü Jenny’yi temsil ediyor.
Daha bir çocukken babası tarafından istismara uğrayan ve bu travmayı atlatamayan Jenny’nin bir kuşa dönüşüp uçma dileğini sembolize ediyor. Forrest ile ortasında geçen geçen bir diyalogda Jenny,“Köprüden atlarsam, uçabilir miyim?” diye soruyor ve gerçekte de daima uzaklara seyahat ediyor.
Jenny ile alakalı öbür bir ayrıntı da hastalığı konusunda. Sinemada hekimlerin deva olamadığı, bilinmeyen bir virüs olarak lanse edilen hastalık AIDS. Kitabın ve haliyle sinemanın çıktığı yıllarda AIDS konusunda büyük ön yargı olduğu için kitap ve sinemada ismi geçirilmiyor.
Bir öteki yazımızda izleyende çokça yer eden unutulmaz sinemalardan enteresan bilgilerle yeniden sizlerle olacağız.
Kaynak: IMDb Trivia, FilMhakika